Danser, peindre, écrire relèvent du même mouvement. Danser sur une toile et rendre fluide le mouvement, écrire dans l’air et chaque partie du corps se coordonnant pour former la lettre, peindre une histoire en posant des couleurs aux courbes évocatrices. Danser, peindre, écrire sont la même chose, le mouvement fait sa trace, le support la capture. Peindre est ma manière d’écrire et de danser, de créer mon mouvement.

Dancing, painting, writing are all part of the same movement. Dance on a canvas and make movement fluid, write in the air and each part of the body coordinating to form the letter, paint a story by posing colors with evocative curves. Dancing, painting, writing are the same thing, movement makes its mark, the medium captures it. Painting is my way of writing and dancing, of creating my movement.